Ground FloorComics

Translator

Kumar Sivasubramanian

Kumar Sivasubramanian translated Garon Tsuchiya and Nobuaki Minegishi’s Old Boy into English for Dark Horse Manga.

Old Boy cover
Featured work: Old Boy
Translator

A closer look · Our reading of the work

What to look for

Listen for the difference between Goto’s direct questions and the way his captor controls a conversation. The English dialogue has to leave deliberate holes in what Goto can find out while keeping the practical steps of his search easy to follow.

See it in our Old Boy review →

Where to start

Selected books we cover, with Kumar Sivasubramanian’s role in each.

A starting selection, not a complete bibliography. Follow the official links above for more work.

Follow a collaborator

Other profiled creators who worked on these books.